Valores compartidos. Enfoque militar. Impulsados por el servicio.

Oferta especial: Descuento militar del 15%

En honor al mes de los veteranos y las familias militares de Estados Unidos, los miembros militares elegibles reciben un 15% de descuento en nuestra Mejor Tarifa Disponible en los hoteles La Quinta by Wyndham participantes en todo Estados Unidos. Además, los miembros de Wyndham Rewards reciben 500 puntos de bonificación. Reserva a más tardar el 5 de diciembre y completa tu estadía a más tardar 6 de diciembre de 2019.*
Términos y condiciones

Beneficios de Wyndham Rewards para militares

Los miembros militares activos y retirados, los veteranos y sus cónyuges pueden disfrutar de beneficios exclusivos a través de Wyndham Rewards; desde mejoras en los niveles de membresía hasta puntos de bonificación.

Confirmar estado militar | Conoce más

Con tu situación militar, recibirás automáticamente una mejora a nivel de miembro GOLD de Wyndham Rewards. Si ya eres GOLD, PLATINUM o DIAMOND, mantendrás el mismo nivel de miembro.


Después de completar tu primera estadía calificada en cualquier hotel de Wyndham Rewards alrededor del mundo, recibirás 1,000 puntos de bonificación de Wyndham Rewards.


Los miembros militares de Wyndham Rewards pueden disfrutar de acceso a una línea de teléfono de servicios prioritaria para miembros.

Muestra tu apoyo

Los miembros de Wyndham Rewards pueden donar sus puntos a nuestros aliados sin fines de lucro que ayudan a las comunidades militares y a las familias más necesitadas. Desde ahora hasta el 6 de diciembre, Wyndham Rewards igualará las donaciones de hasta un millón de puntos a organizaciones seleccionadas.
Términos y condiciones

Retribuimos a nuestra comunidad militar

La Quinta se siente honrada de estar asociada con muchas organizaciones sin fines de lucro dedicadas a apoyar al personal militar, los veteranos y sus familias.

Fundación Fisher House

El programa Hotels For Heroes de la Fundación Fisher House ayuda a proporcionar habitaciones de hotel para los familiares de militares y veteranos heridos y enfermos que reciben tratamiento médico.

Conoce más

Denominaciones

*Los militares obtienen de un 15% a un 20% de descuento más 500 puntos de bonificación Wyndham Rewards
Términos y condiciones

Los términos en mayúsculas utilizados en estos términos y condiciones de la promoción (“Términos de la promoción”) que no tengan definición tendrán el significado que se les atribuya en los términos y condiciones del programa Wyndham Rewards (los “Términos del programa”) disponibles en www.wyndhamhotels.com/wyndham-rewards/terms. Con el fin de calificar para la oferta los militares obtienen de un 15% a un 20% de descuento más 500 puntos de bonificación Wyndham Rewards (la "Oferta de bonificación para militares"), un Miembro de Wyndham Rewards debe: (I) debe ser miembro actual o retirado de las fuerzas armadas de Estados Unidos o Canadá, o el cónyuge o hijo (mayor de 18 años) de uno; (II) debe reservar una (1) estadía con Tarifa militar en uno de los hoteles participantes en Estados Unidos o Canadá, entre el 22 de octubre y el 5 de diciembre de 2019, en (a) www.wyndhamhotels.com/wyndham-rewards, wyndhamhotels.com, cualquiera de los sitios web oficiales de la marca de las Cadenas hoteleras o la app móvil de Wyndham Rewards; (b) a través del número de reserva gratis oficial de Wyndham Rewards o de cualquiera de las Cadenas hoteleras; (c) directamente en las instalaciones del hotel participante ubicado en Estados Unidos o Canadá, o (d) a través de un agente de viajes que no sea en línea (es decir, un agente de viajes tradicional); y (III) debe finalizar su estadía reservada antes del 6 de diciembre de 2019. El porcentaje de descuento varía según la marca del hotel participante; el descuento en los hoteles participantes de las marcas AmericInn by Wyndham®, Baymont by Wyndham®, Days Inn by Wyndham®, Dolce Hotels and Resorts by Wyndham®, Hawthorn Suites by Wyndham®, Howard Johnson by Wyndham®, La Quinta by Wyndham®, Microtel Inn & Suites by Wyndham®, Ramada by Wyndham®, Travelodge by Wyndham®, Trademark by Wyndham®, TRYP by Wyndham®, Wingate by Wyndham®, Wyndham Garden®, Wyndham® y Wyndham Grand® es de un 15% en la Mejor Tarifa Disponible del hotel; el descuento en los hoteles participantes de la marca Super 8 by Wyndham® es de un 20% en la Mejor Tarifa Disponible del hotel. La "Mejor Tarifa Disponible" se define como la mejor tarifa sin calificación ni restricción disponible públicamente en los sitios de la marca para el hotel, la fecha y el alojamiento solicitados. Para mayor claridad, cualquier estadía que tenga fecha de check in antes del 22 de octubre de 2019 o de check out después del 6 de diciembre de 2019, no será considerada para el Oferta de bonificación para militares. Para participar, la persona debe ser un miembro de Wyndham Rewards con las cuotas al día y mostrar una identificación militar válida en el momento del check in. El Miembro que complete una (1) estadía de conformidad con los Términos de la promoción, recibirá 500 puntos de bonificación Wyndham Rewards (la “Bonificación”). Se permite un máximo una (1) Bonificación por Miembro, independientemente de la cantidad de estadías que complete en un hotel participante durante el período de la promoción. Un Miembro no recibirá la Bonificación si no se presenta.

Se aplican restricciones. La disponibilidad de la oferta está limitada a los hoteles participantes ubicados en Estados Unidos y Canadá. Los Miembros que elijan en su perfil de miembro la opción de ganar millas aéreas, puntos de ferrocarril u otros Puntos/millas del socio de viajes en lugar de puntos Wyndham Rewards y realicen reservas y estadías utilizando la Oferta de bonificación para militares, recibirán su ganancia base en Puntos/millas del socio de viajes con la Bonificación denominada en 500 puntos Wyndham Rewards. Normalmente, la Bonificación se deposita en la cuenta del Miembro en un plazo de dos a cuatro semanas después de terminada la actividad por la que se ganaron dichos puntos. La Oferta de bonificación para militares y sus términos y condiciones podrán ser cancelados o modificados en cualquier momento.

Se agregarán los impuestos y las tarifas se podrán combinar SOLO con promociones de puntos de bonificación aplicables según la inscripción. La tarifa no se puede combinar con ninguna otra oferta, descuento, cupón, promoción de venta, compra previa, reserva de grupos ni compra de certificados de regalo. Las tarifas no incluyen tasas por servicios o del complejo, impuestos, gastos imprevistos o propinas, o cargos adicionales por habitación o por noche que puedan aplicarse. Las tarifas, los impuestos, las fechas establecidas, los depósitos anticipados, las garantías de crédito y las políticas de cancelaciones de reserva pueden variar según el hotel. Consulta en el momento de la reserva. Para obtener más información general sobre el Programa Wyndham Rewards, como los detalles de la inscripción gratis, visita www.wyndhamhotels.com/wyndham-rewards.

 

Términos Y Condiciones De La Donación De Puntos Coincidentes

Wyndham Hotels & Resorts, Inc. ("Wyndham") igualará, punto por punto y hasta ciertos límites, como se indica en el presente documento, donaciones de puntos Wyndham Rewards por parte de Miembros de Wyndham Rewards (los puntos donados por Wyndham serán mencionados, de aquí en adelante, como los "Puntos igualados") entre el 22 de octubre de 2019 y el 5 de diciembre de 2019 (el "Período de promoción") para cualquiera de las siguientes seis organizaciones sin fines de lucro: Fisher House Foundation, Operation Homefront, Team Rubicon, Team Red, White and Blue, Hope For The Warriors y Armed Services YMCA (cada una de ellas una "Organización participante" y, como campaña de donación, colectivamente la "Promoción para militares"). Wyndham donará hasta 170,000 Puntos igualados por Organización participante (con respecto a cada Organización participante, su "Límite individual") con un máximo potencial total de 1,020,000 Puntos igualados para las Organizaciones participantes, colectivamente (el "Límite total") con respecto a esta Promoción para militares. Si, en algún momento durante el Período de promoción, a un Miembro de Wyndham Rewards que dona puntos Wyndham Rewards a una Organización participante a modo de donación se le iguala en su totalidad y esto da como resultado una donación de Wyndham que excede el Límite individual de la Organización participante, entonces dicha donación no se igualará con respecto a dicho exceso. Para mayor claridad, Wyndham no igualará (i) una donación a una Organización participante, incluso si se realiza durante el Período de promoción, si ya se cumplió el Límite individual de dicha Organización participante ni (ii) cualquier donación a cualquiera de las Organizaciones participantes durante el Período de promoción si ya se alcanzó el Límite total.

Wyndham donará los Puntos igualados dentro de un plazo de 30 días una vez que la Organización participante correspondiente reciba la donación por parte del Miembro de Wyndham Rewards y dicha donación se informe a Wyndham Rewards, Inc. Los miembros de Wyndham Rewards deben estar al día para participar en la Promoción para militares. Se requiere una donación mínima de 500 puntos Wyndham Rewards para poder donar a cualquier Organización participante. Su donación de Puntos Wyndham Rewards se publicará en tu Cuenta de Miembro. Para obtener información general sobre el Programa Wyndham Rewards, como los detalles de las donaciones a la caridad, llama al 1-866-966-7937. Consulta con tu asesor fiscal para obtener asesoría específica sobre la deducción de impuestos de tus puntos Wyndham Rewards donados. No tendrá validez donde esté prohibida. Esta Promoción para militares está sujeta a modificaciones o cancelación por parte de Wyndham en cualquier momento y sin previo aviso.